เคญाเคทा เคถिเค्เคทเคฃ • BHASHA SHIKSHAN
เค เคจुเคตाเคฆ เคी เคชाเค เคถाเคฒा
เคฐेเคฒเคตे เคญเคฐ्เคคी เคฌोเคฐ्เคก เค
เคจुเคตाเคฆเค เคเคฏเคจ เคชเคฐीเค्เคทा
RRB Translator — Simulated Exercise
เคชเคฐीเค्เคทा เคจिเคฐ्เคฆेเคถ / Instructions
เคช्เคฐเคค्เคฏेเค เคชैเคธेเค เคे เคฒिเค 15 เคฎिเคจเค เคจिเคฐ्เคงाเคฐिเคค เคนैं। เคชเคนเคฒा เคญाเค English เคธे Hindi เคเคฐ เคฆूเคธเคฐा เคญाเค Hindi เคธे English เคนै। เคเคช เคเคค्เคคเคฐ เคเคจเคฒाเคเคจ เคाเคเคช เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं เคฏा เคाเคเค เคชเคฐ เคฒिเค เคธเคเคคे เคนैं। เคाเคเค เคชเคฐ เคฒिเคเคจे เคชเคฐ เคญी Save Answer เคฌเคเคจ เคฆเคฌाเคจा เค เคจिเคตाเคฐ्เคฏ เคนै। เคฆोเคจों เคญाเค เคธेเคต เคนोเคจे เคे เคฌाเคฆ เคเคฆเคฐ्เคถ เค เคจुเคตाเคฆ เคฆिเคाเค เคฆेंเคे।
เคจोเค: เคฏเคน เค เคญ्เคฏाเคธ เคชเคฐीเค्เคทा เคนै। เคเคธ เคชेเค เคชเคฐ เคธेเคต เคिเค เคเค เคเคค्เคคเคฐ เคถिเค्เคทเค เคे เคชाเคธ เค เคชเคจे-เคเคช เคจเคนीं เคชเคนुँเคเคคे।
Part 1 — English to Hindi
เคธเคฎเคฏ: 15 เคฎिเคจเค
15:00
Financial inclusion is an important instrument for promoting equitable and sustainable economic growth. It seeks to ensure that every individual, particularly people belonging to weaker and disadvantaged sections, has access to affordable banking and financial services. Bank accounts, credit facilities, insurance and pension products can help families manage their resources and prepare for unexpected expenses. Digital payment systems have made many transactions faster and more convenient, while also improving the traceability of payments. However, the expansion of digital services has brought new responsibilities for banks and customers. People must protect their passwords, verify payment requests and avoid sharing confidential information with unknown persons. Financial institutions should provide clear information, maintain effective grievance-redressal mechanisms and take timely action against suspicious transactions. Financial literacy programmes can help customers understand interest rates, service charges, digital risks and their rights. Cooperation among banks, government agencies and citizens is necessary to build confidence in the financial system. Inclusive finance is meaningful only when services are accessible, secure and responsive to the needs of all sections of society.
เคाเคเค เคชเคฐ เคเคค्เคคเคฐ เคฒिเคें। เคซिเคฐ เคญी Save Answer เคฌเคเคจ เคฆเคฌाเคँ।
Part 2 — Hindi to English
เคธเคฎเคฏ: 15 เคฎिเคจเค
15:00
เคिเคธी เคฆेเคถ เคी เคเคฐ्เคฅिเค เคช्เคฐเคเคคि เคे เคฒिเค เคธुเคฆृเคข़ เคตिเคค्เคคीเคฏ เคช्เคฐเคฃाเคฒी เคा เคนोเคจा เคเคตเคถ्เคฏเค เคนै। เคฌैंเค เคฌเคเคค เคो เคช्เคฐोเคค्เคธाเคนिเคค เคเคฐเคจे, เคเคค्เคชाเคฆเค เคเคคिเคตिเคงिเคฏों เคे เคฒिเค เคเคฃ เคเคชเคฒเคฌ्เคง เคเคฐाเคจे เคเคฐ เคญुเคเคคाเคจ เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคो เคธुเคाเคฐु เคฌเคจाเค เคฐเคเคจे เคฎें เคฎเคนเคค्เคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคญूเคฎिเคा เคจिเคญाเคคे เคนैं। เคोเคे เคเคฆ्เคฏเคฎों, เคिเคธाเคจों เคเคฐ เคธ्เคตเคฐोเคเคाเคฐ เคเคฐเคจे เคตाเคฒे เคต्เคฏเค्เคคिเคฏों เคो เคธเคฎเคฏ เคชเคฐ เคตिเคค्เคคीเคฏ เคธเคนाเคฏเคคा เคฎिเคฒเคจे เคธे เคฐोเคเคाเคฐ เคे เค
เคตเคธเคฐ เคฌเคข़ เคธเคเคคे เคนैं। เคนाเคฒ เคे เคตเคฐ्เคทों เคฎें เคกिเคिเคเคฒ เคฌैंเคिंเค เคเคฐ เคค्เคตเคฐिเคค เคญुเคเคคाเคจ เคช्เคฐเคฃाเคฒिเคฏों เคे เคเคชเคฏोเค เคฎें เคเคฒ्เคฒेเคเคจीเคฏ เคตृเคฆ्เคงि เคนुเค เคนै। เคเคจเคे เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เค्เคฐाเคนเค เคเคฎ เคธเคฎเคฏ เคฎें เคงเคจ เคा เค
ंเคคเคฐเคฃ เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं เคเคฐ เค
เคจेเค เคธेเคตाเคं เคा เคฒाเคญ เคฆूเคฐเคธ्เคฅ เคธ्เคฅाเคจों เคธे เคญी เคเค ा เคธเคเคคे เคนैं। เคซिเคฐ เคญी, เคคเคเคจीเคी เคธुเคตिเคงाเคं เคे เคธाเคฅ เคธाเคเคฌเคฐ เคธुเคฐเค्เคทा เคเคฐ เคเคชเคญोเค्เคคा เคธंเคฐเค्เคทเคฃ เคชเคฐ เคตिเคถेเคท เคง्เคฏाเคจ เคฆेเคจा เคเคตเคถ्เคฏเค เคนै। เค्เคฐाเคนเคों เคो เคिเคธी เคญी เคธंเคฆिเค्เคง เคธंเคฆेเคถ เคฏा เคฒिंเค เคชเคฐ เคธाเคตเคงाเคจीเคชूเคฐ्เคตเค เคตिเคाเคฐ เคเคฐเคจा เคाเคนिเค เคเคฐ เค
เคชเคจी เคोเคชเคจीเคฏ เคाเคจเคाเคฐी เคिเคธी เคे เคธाเคฅ เคธाเคा เคจเคนीं เคเคฐเคจी เคाเคนिเค। เคฌैंเคों เคो เคถिเคाเคฏเคคों เคा เคธเคฎเคฏเคฌเคฆ्เคง เคจिเคชเคाเคฐा เคเคฐเคจा เคाเคนिเค เคคเคฅा เค
เคชเคจी เคธेเคตाเคं เคเคฐ เคถुเคฒ्เคों เคे เคฌाเคฐे เคฎें เคธ्เคชเคท्เค เคाเคจเคाเคฐी เคฆेเคจी เคाเคนिเค। เคตिเคค्เคคीเคฏ เคธाเค्เคทเคฐเคคा เคฒोเคों เคो เคธोเค-เคธเคฎเคเคเคฐ เคจिเคฐ्เคฃเคฏ เคฒेเคจे เคเคฐ เคเคฃ เคा เคिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐी เคธे เคเคชเคฏोเค เคเคฐเคจे เคฎें เคธเคนाเคฏเคคा เคเคฐเคคी เคนै। เคเค เคชाเคฐเคฆเคฐ्เคถी, เคธुเคฐเค्เคทिเคค เคเคฐ เคธเคฎाเคตेเคถी เคตिเคค्เคคीเคฏ เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคฆेเคถ เคे เคฆीเคฐ्เคเคाเคฒीเคจ เคตिเคाเคธ เคी เคเคงाเคฐเคถिเคฒा เคนै।
เคाเคเค เคชเคฐ เคเคค्เคคเคฐ เคฒिเคें। เคซिเคฐ เคญी Save Answer เคฌเคเคจ เคฆเคฌाเคँ।
เคชเคฐीเค्เคทा เคธ्เคฅिเคคि / Test Status
Model Answer 1 — Hindi Translation
เคตिเคค्เคคीเคฏ เคธเคฎाเคตेเคถเคจ เคจ्เคฏाเคฏเคธंเคเคค เคเคฐ เคธเคคเคค เคเคฐ्เคฅिเค เคตिเคाเคธ เคो เคฌเคข़ाเคตा เคฆेเคจे เคा เคเค เคฎเคนเคค्เคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคธाเคงเคจ เคนै। เคเคธเคा เคเคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคฏเคน เคธुเคจिเคถ्เคिเคค เคเคฐเคจा เคนै เคि เคช्เคฐเคค्เคฏेเค เคต्เคฏเค्เคคि, เคตिเคถेเคทเคเคฐ เคเคฎเคोเคฐ เคเคฐ เคตंเคिเคค เคตเคฐ्เคों เคे เคฒोเคों เคो เคिเคซाเคฏเคคी เคฌैंเคिंเค เคคเคฅा เคตिเคค्เคคीเคฏ เคธेเคตाเคँ เคเคชเคฒเคฌ्เคง เคนों। เคฌैंเค เคाเคคे, เคเคฃ เคธुเคตिเคงाเคँ, เคฌीเคฎा เคเคฐ เคชेंเคถเคจ เคเคค्เคชाเคฆ เคชเคฐिเคตाเคฐों เคो เค
เคชเคจे เคธंเคธाเคงเคจों เคा เคช्เคฐเคฌंเคงเคจ เคเคฐเคจे เคคเคฅा เค
เคช्เคฐเคค्เคฏाเคถिเคค เคเคฐ्เคों เคे เคฒिเค เคคैเคฏाเคฐ เคฐเคนเคจे เคฎें เคธเคนाเคฏเคคा เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं। เคกिเคिเคเคฒ เคญुเคเคคाเคจ เคช्เคฐเคฃाเคฒिเคฏों เคจे เค
เคจेเค เคฒेเคจ-เคฆेเคจ เคो เคคेเค เคเคฐ เค
เคงिเค เคธुเคตिเคงाเคเคจเค เคฌเคจाเคฏा เคนै เคคเคฅा เคญुเคเคคाเคจों เคा เคชเคคा เคฒเคाเคจे เคी เค्เคทเคฎเคคा เคฎें เคญी เคธुเคงाเคฐ เคिเคฏा เคนै। เคคเคฅाเคชि, เคกिเคिเคเคฒ เคธेเคตाเคं เคे เคตिเคธ्เคคाเคฐ เคธे เคฌैंเคों เคเคฐ เค्เคฐाเคนเคों เคी เคिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐिเคฏाँ เคญी เคฌเคข़ी เคนैं। เคฒोเคों เคो เค
เคชเคจे เคชाเคธเคตเคฐ्เคก เคธुเคฐเค्เคทिเคค เคฐเคเคจे เคाเคนिเค, เคญुเคเคคाเคจ เคธंเคฌंเคงी เค
เคจुเคฐोเคงों เคी เคชुเคท्เคि เคเคฐเคจी เคाเคนिเค เคเคฐ เค
เคจเคाเคจ เคต्เคฏเค्เคคिเคฏों เคे เคธाเคฅ เคोเคชเคจीเคฏ เคाเคจเคाเคฐी เคธाเคा เคเคฐเคจे เคธे เคฌเคเคจा เคाเคนिเค। เคตिเคค्เคคीเคฏ เคธंเคธ्เคฅाเคจों เคो เคธ्เคชเคท्เค เคाเคจเคाเคฐी เคเคชเคฒเคฌ्เคง เคเคฐाเคจी เคाเคนिเค, เคถिเคाเคฏเคคों เคे เคช्เคฐเคญाเคตी เคจिเคตाเคฐเคฃ เคी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคฌเคจाเค เคฐเคเคจी เคाเคนिเค เคเคฐ เคธंเคฆिเค्เคง เคฒेเคจ-เคฆेเคจ เคชเคฐ เคธเคฎเคฏ เคฐเคนเคคे เคाเคฐ्เคฐเคตाเค เคเคฐเคจी เคाเคนिเค। เคตिเคค्เคคीเคฏ เคธाเค्เคทเคฐเคคा เคाเคฐ्เคฏเค्เคฐเคฎ เค्เคฐाเคนเคों เคो เคฌ्เคฏाเค เคฆเคฐों, เคธेเคตा เคถुเคฒ्เคों, เคกिเคिเคเคฒ เคोเคिเคฎों เคเคฐ เค
เคชเคจे เค
เคงिเคाเคฐों เคो เคธเคฎเคเคจे เคฎें เคธเคนाเคฏเคคा เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं। เคตिเคค्เคคीเคฏ เคช्เคฐเคฃाเคฒी เคฎें เคตिเคถ्เคตाเคธ เคชैเคฆा เคเคฐเคจे เคे เคฒिเค เคฌैंเคों, เคธเคฐเคाเคฐी เคเคेंเคธिเคฏों เคเคฐ เคจाเคเคฐिเคों เคे เคฌीเค เคธเคนเคฏोเค เคเคตเคถ्เคฏเค เคนै। เคธเคฎाเคตेเคถी เคตिเคค्เคค เคคเคญी เคธाเคฐ्เคฅเค เคนै, เคเคฌ เคธเคฎाเค เคे เคธเคญी เคตเคฐ्เคों เคी เคเคตเคถ्เคฏเคเคคाเคं เคे เค
เคจुเคฐूเคช เคธुเคฒเคญ, เคธुเคฐเค्เคทिเคค เคเคฐ เคเคค्เคคเคฐเคฆाเคฏी เคธेเคตाเคँ เคเคชเคฒเคฌ्เคง เคนों।
Model Answer 2 — English Translation
A sound financial system is essential for the economic progress of a country. Banks play an important role in encouraging savings, providing credit for productive activities and ensuring the smooth functioning of the payment system. Timely financial assistance to small enterprises, farmers and self-employed individuals can create more employment opportunities. In recent years, the use of digital banking and instant payment systems has increased significantly. These systems enable customers to transfer funds quickly and access many services even from remote locations. Nevertheless, special attention must be paid to cyber security and consumer protection alongside technological facilities. Customers should carefully examine any suspicious message or link and must not share their confidential information with anyone. Banks should resolve complaints within a reasonable time and provide clear information about their services and charges. Financial literacy helps people make informed decisions and use credit responsibly. A transparent, secure and inclusive financial system is the foundation of a country's long-term development.